~~°| Watashi No Sekai |°~~

Angura Kei

An Cafe no raibu <3

le 25/03/2008 à 22h45
Lundi 24 mars 2008.

Sophie et moi nous levons à 9h (moi dans un état assez lamentable pour cause de douleurs au dos très intensives !). On s'prépare et à 10h30 nous prenons le RER B direction Gare du Nord puis ligne 2 du métro direction Blanche. Vous ne savez toujours pas où nous sommes allées ?

*roulements de tambours*

Nous sommes allées à la LOCO à Paris. Mais pourquoi hein ? Pour faire la queue pour aller voir AN CAFE en concert <3 !!

Nous sommes arrivées à 11h30 devant la Loco, la file d'attente s'étendait déjà jusqu'à l'entrée du Moulin Rouge ! O_o Bref, on s'est incrustées tant bien que mal dans la queue. Après, on a pas pu bouger avant 15h... 15h30 XD Naoko et Toshi nous ont rejoint. A 15h30, entrée des gens dans la salle (commençait à flotter T___T). Sophie et moi nous sommes mises à gauche, soit face à Kanon ! On a attendu plus d'une heure dans la salle. Et même que j'me suis énervée =D Y'avait un gars qui devait "surveiller" 2 filles dans la salle pour pas qu'elles se fassent écraser (mon oeil oui ^^) Bref, le m'sieur s'est énervé car les filles s'éloignaient et il s'est pas gêné, il m'a poussée comme une brute ! Et moi j'ai gueulé =D (il a bien fait de pas répliquer, j'l'aurais tapé vu qu'en plus il m'a fait mal ce c*n). Bref... passons !

Le concert commence donc avec 45min de retard (pas très étonnant ^^). Les membres arrivent un par un commençant par Teruki, Yuuki, Kanon, Takuya et enfin Miku. On a déjà les oreilles explosées par les fans hystériques qui gueulent au moindre effet de lumière ! O__o Première chanson => MAPLE GUNMAN ! Géniale pour mettre directe l'ambiance ! Miku dansait et tout, nous on dansait avec lui ! Mais bon, pas toujours évident vu qu'on était assez compactés ! (dômage car il dansait tout le temps et nous montrait comment faire pour danser avec lui !).

Bref, on a eu le droit à un show magnifique ! Miku bougeait tout le temps, Kanon et Takuya échangeaient régulièrement leurs places et bougeaient pas mal aussi !

Ils ont joué Cherry Saku Yuuki!!, Nyappy in the world 3, Orange Dream, Kakusei Heroism -THE HERO WITHOUT A NAME-, Snow Scene, Smile Ichiban Ii Onna, et d'autres... <3

Tous les membres nous ont parlés ! Teruki m'a épaté avec son petuit discours 100% en français. Ils ont tous dit quelque chose en français, j'ai trouvé ça génial, car aux autres concerts, ils ne se cassaient pas la tête, ils parlaient anglais point ! (et encore, Tatsurou, MUCC, a eu besoin d'un interprête car il a parlé jap') Donc, vraiment bravo au groupe pour cet effort ! C'est génial ! <3 (j'ai adoré le "Everyone je t'aime" de Miku et le "amusez vous bien ? moi aussi" de Yuuki !).

Voir comment Miku nous regardait (yeux grands ouverts et avec un sourire splendide, comme si on était un magnifique cadeau de Noël, ou un truc du genre quoi ! J'sais pas comment décrire son expression !) c'était tout simplement magique !

Le gros problème du concert... Le public. Les fans dits hystériques étaient trop nombreux. Ça gueulait de partout et c'était pas toujours le top pour écouter tranquillement les chansons ! Et en plus, ils n'étaient pas vraiment respectueux envers les membres du groupe. Dès que Kanon s'approchait des escaliers à gauche (enfin, à sa droite à lui XD), il avait des mains de fans qui le touchait partout... Miku, la même chose dès qu'il s'approchait du bord de scène... (j'veux bien qu'on veuille toucher son idole, mais faut aussi le laisser bosser hein XD).  Aussi, Miku s'est fait "piquer" une mitaine alors qu'il ne voulait pas la donner... Des fans lui ont donné des cadeaux, y'en a qui ont tenté de lui prendre les cadeaux qu'on lui a fait O__o Et Kanon a été tiré dans la fosse !! (paraît qu'il était plié de rire, mais ça l'fait pas quand même !! et la remontée sur scène a été dure en plus XD).

J'ai aussi été déçue par la qualité du rappel fait par le public ! C'était pas enthousiaste, et pas long... BREF !! Mais ils sont quand même revenus nous chanter 3 chansons <3 Finissant avec Smile Ichiban Ii Onna qui a donné le sourire à tout le monde pour se quitter (j'étais triste que ça finisse si vite, la performance du groupe était tellement géniale !).

On sort, arrêt achats : le CD Goku-tama Rock Cafe et un poster <3

Bilan : Malgré des hystériques qui ont un peu (beaucoup ?) gâché l'ambiance dans le public, le show reste inoubliable et tout simplement magique. Voir sur scène un groupe qu'on admire c'est vraiment un moment magique. J'suis pressée qu'il reviennent en espérant que les groupies apprennent le respect entre temps ! A cause des gens, j'suis tombée sur une personne qui faisait un malaise !! Juste parce que Miku se dirigeait vers nous, les gens ont foncés, j'avais rien pour me retenir derrière moi et PAF ! Grr ! J'les aurais bouffés >__<

Je suis rentrée la tête dans les nuages, le coeur léger. Je suis encore là bas à admirer les An Cafe sur scène. <3

Petit HS, on a vu Suzuka de Nolife ! <3 (j'l'aime trop cette présentatrice, elle est super rigolote =D).

Ah et aussi, petite info, j'ai mis à jour l'article que j'avais fait sur eux pour qu'il y ait les changements au sein de groupe ! (BÔ TU NOUS MANQUES !!).

Photos n'étant pas dans la vidéo :
[x] [x] [x] [x] [x] [x] [x]

Pour voir des photos professionnelles c'est là => www.photosconcerts.com


J'ai enfin vaincu et réussi à faire une vidéo souvenir du concert ! Malheureusement, il n'y a que des photos.
Je vais tenter de faire une vidéo avec les p'tits films que j'ai fait, mais je ne garantie rien du tout.

Enjoy ! <3



Pix : Naoko et moi dans la file d'attente du concert.

Tags : Angura Kei, Concert, Japon, Musique, Vidéo, Visual Kei

Shiroi kara shiroku itai to iu
Shiroi kara nani ka wo mazerareru
Chiisana utsuwa no mizu wa sukitoori
Shizuka ni potsuri to iro ga ochita

Yagate hito wa kegarete
Hito ga hito de somerarete
Tomo ni ikiru kono hoshi somete
Mizukara no kubi shimetsukeru

Kigi wa tsumetaku sobieru biru ni
Miageta jidai wa nani o egaku?

Kegareta te de chi ni fure
Yasashisa kie hana ga kareta
Kokoro mo nai sono te de
Tsumi mo nai asu korosarete

Yagate hito wa kegarete
Hito ga hito de somerarete
tomo ni ikiru kono hoshi somete
kowarete iku sekai

Yagate hito wa kegarete
Hito ga hito de somerarete
Tomo ni ikiru kono hoshi somete
Kowarete iku sekai

Inochi to hikikae ni oretachi ga hoshigatta no wa bunmei de nani o utsusu?
Shirishiyomigattena arasoide
Nagaretano wa chi ja nakute hoshi no namida
Chikyuu ga umarete nanjuuoku nen
Toki no hiritsu da to suubyou shika ikitenai no ni
Oretachi wa torikaeshi ga tsukanaku natte shimatta
Oretachi wa sukui you mo nai sonzai
Dakedo yui itsukegarenaki ai o shitta

Owari wa chikai keredo daijoubu ai seteru kimi o

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Traduction
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Etant blanc, il dit qu'il veut rester blanc
Etant blanc, nous pouvons y mélanger quelque chose
L'eau dans le petit vaisseau est cristalline
Une goutte de couleur est tombée dans le silence

Les humains seront bientôt sales
Les humains sont teints par les humains
Ils vivent sur la planète en la faisant mourir
Etranglant leurs propres cous

Les arbres ont froids, sur ces bâtiments gigantesques.
Que votre temps tire-t-il ?

La Terre est touchée par des mains sales
La gentilesse a disparu et les fleurs sont mortes
Avec cette main sans coeur
Un innocent sera tué demain

Les humains seront bientôt sales
Les humains sont teints par les humains
Ils vivent sur la planète en la faisant mourir
Le monde se brise

Que reflète cette civilisation que nous avons voulue dans l'échange de notre vivant ? À cause de cette guerre entre égoïstes

Ce n'était pas du sang qui coulait, mais les larmes de notre planète
La Terre est née il y'a des milliards d'années
Nos vies représentent seulement quelques secondes comparées à l'existence de la Terre
Nous avons fait quelque chose qui ne peut être réparé
Nous sommes des gens impardonnables
Mais j'expérimente un amour unique et pur

La fin est proche, mais ne t'inquiète pas, je peux t'aimer.



Traduction du titre :
Le monde se brise.

Tags : Angura Kei, Japon, Vidéo, Visual Kei

Girugämesh

le 02/02/2008 à 14h20
Le dimanche 27 janvier 2008 se déroulait à la Loco à Paris le 1er concert de Girugämesh entendu, j'y étais XD Mais avant de parler du concert, commençons par un p'tit "topos" sur le groupe ! XD (histoire que vous sachiez de qui j'parle, ça peut être utile)



Girugämesh naît en 2003 dans un sombre mystère car rien n'est décrit sur leur formation, excepté le remplacement de Cyrien par Satoshi et le départ de Hotaru. Girugämesh débute le 24 mars 2004 par un concert au Moto yawata ROUTE14 avec Satoshi (chant), Nii (guitare), ShuU (basse) et Яyo (batterie). Au début de sa formation le groupe donne principalement des concerts et y distribue gratuitement des CD démos. Il faut attendre août 2004 pour que sorte leur premier maxi-single Kaisen sengen qui se place rapidement en bonne place dans les chars japonais. Peu après sort un autre maxi-single et ensuite leur premier mini-album Goku, c'est ce dernier qui va les propulser sur le devant de la scène rock japonaise. En 2006 après un changement de label le groupe sort son premier album 13's Reborn. Girugämesh joue une musique versatile, certaine chansons sont calmes et nous transporte gentillement tandis que d'autres sont composées de riff néo-metal avec du growl. Leur dernier album, Girugamesh, est sortit le 26 décembre 2007.



A 13h15, me voici à la gare de Massy-Palaiseau pour aller rejoindre Tristan à Châtelet... A la gare, j'croise Kiro ^^ (deux timides pour se dire bonjour, c'est comique T_T) J'prend le RER de... 13h18 (si ma mémoire est bonne), j'arrive 10 min en avance à Châtelet ! Les gens me regardaient bizarrement car j'attendais Tristan à la sortie du RER... (mais j'dois avoir une tête sympatique car une madame est venue me demander son chemin ! Comme si j'connaissais Châtelet T_T Elle a de la chance que je connaissais ce qu'elle me demandait ! mdr) Bref, on s'est baladé une bonne partie de l'après-midi, j'l'ai soulé à discuter... XD A 16h, nous voici dans la file d'attente du concert ! Pas mal de monde O_o (à peine moins de MUCC, j'pense ^^) Les vigiles du Moulin Rouge sont soit : anti-jeunes, pas-aimables, ou alors des cons finis (peut-être cette solution, non ?). J'ai pas du tout aimé leur manière de nous demander de reculer pour laisser passer les gens qui sortaient du cabaret (vive le 3ème âge quoi ^^). Bref, j'ai bien rit avec les commentaires d'une maman et sa fille qui allaient au concert et en observant un p'tit groupe de garçons buvant de la bière XD Sont gentils, ils en ont proposé ! mdrr Le Concert n'a commencé qu'avec 20 min de retard ! Tristan et moi nous sommes faufilés, lui au milieu de la fosse, moi sur le côté devant Nii. J'étais dans un coin calme, mais j'ai quand même réussi à me prendre 1 coup d'boule, et à ma faire plaquer méchemment contre la grille T___T On va dire que la fosse était assez mouvementée (pour ne pas dire super violente XD) Bon son, bonne ambiance... Bref, cela ne pouvait donner qu'un super concert ! Pour citer quelques titres joués : Decevaid Mad Pain, -volcano-, stupid, Smash!!, Crime-tsumi-...
A la fin, Satashi a commencé à se jeter dans la foule, les autres membres ont suivit... C'est comique de voir les 2 mecs du staff tenter de remonter les membres XD Nii et ShuU ont lancé une écharpe à l'éffigie du groupe, résultat, bousculades pour savoir qui aura l'écharge XD (n'empêche, elle était vraiment belle quoi ! *o*) Et pour finir, ShuU a cassé les cordes de sa basse T___T (ça s'rachète hein ^^') Durée du concert : 1h45 environ... Que du bonheur =)
Arrivée dans mon chez moi à 21h30 XD... NYAAAAAA <3

J'vous fait partager le concert avec des vidéos :
[Début du concert]
(pardon pour le fan hystérique qui hurle XD)
[1] [2] [3] [4]
[Mission Impossible Theme] [Furiijia] [Real My Place]
[5] [Groupe de 18 p'tites vidéos]

P'tit bonus qui n'a pas de rapport avec le concert XD J'vous met Glamorous Sky de Mika Nakashima, chanté par Girugämesh ^^" [Télécharger le mp3]

Nii, Яyo, ShuU et Satoshi.

Tags : Angura Kei, Concert, Japon, Musique, Vidéo, Visual Kei

Angura Kei

le 09/06/2007 à 00h58
Konbanwa les gens =)

Oui, il est bientôt 1h du mat' et j'ai rien trouvé de mieux que de faire un article sur mon blog (alors que je devrais soit réviser, soit dormir xD)



J'ai décidé de vous parler de l'Angura Kei ! Un style de "musique" dérivé plus ou moins du Visual Kei ^^

Ce mouvement est né dans les 90s. Les principaux thèmes abordés sont la politique (réactionnaires), le sexe, ou alors les textes sont volontairement gores ou grostesque ^^ (et pourquoi pas les deux heiiin ? xD) En gros, c'est un genre obscur (et oui, ils sont du côté obscur de la force >_<' mdr)

Beaucoup se demandent si l'angura kei est un sous-groupe du visual kei ou s'il est un genre à part entière ^^' Car même si l'angura kei reprend quelques "signes" du visual kei, comme le style vestimentaire ou le maquillage (pour certains groupes xD) il se démarque grâce à son côté plus obscur et ses textes "grotèsques".

De plus, beaucoup de groupes sont réactionnaires, nationalistes. Les paroles sont orientées vers un rejet de la culture occidentale et ses valeurs. Certains groupes comme Kagrra, parlent de mythe japonais et s'habillent aussi en costumes traditionnels.

Un autre mouvement à l'intérieur de l'angura kei est plus second degré, et va chercher des paroles provocatrices, à connotation sexuelle ou volontairement gore (MUCC).

~~~~~~~~~~~~~~~   ~~~~~~~~~~~~~~~

Quelques groupes d'Angura Kei :


Si vous voulez des musiques n'hésitez pas à me demander, et je vous en ferais écouter =)



Sinon, je vais faire ma minute "news people"... Et je vais vous annoncer quelque chose que tous les fan de X-Japan attendent depuis la mort d'hide.

~~~~~~~~~~~~~~~

YOSHIKI et TOSHI ont affirmé avoir enregistré, en mars, une chanson : Without You (un hommage à hide)
Le maxi-single devrait être bientôt commercialisé...
Des concerts seraient (apparemment) en préparation.
PATA & HEATH y joueront. Et le remplacement d'hide ne sera pas un problème car ils ont décidé de faire jouer plusieurs guitaristes selon les chansons...
YOSHIKI devrait bientôt officialiser cette annonce.

~~~~~~~~~~~~~~~

Yoshiki va peut-être officialiser ça à la Japan Expo, nee ? Et oui, Yoshiki est censé viendre à la Japan Expo Hu² Preuve de sa venue => ICI <=


Kisu キス
Pix : Yukke, Satochi, Tatsurou et Miya (MUCC).

Tags : Angura Kei, Musique

MUCC

le 28/05/2007 à 09h30
Bon, j'vous ai bien bassiné avec le concert de MUCC... J'parle tout le temps d'eux à tout le monde... Mais j'ai jamais fait d'article sur eux racontant leur parcours avec des musiques pour vous faire découvrir ^^ Alors je vais réparer ça, là tout de suite maintenant ! Hu²...


MUCC est l'un des groupes japonais les plus populaire en dehors de Japon.

Le groupe est composé de 4 membres : Tatsurou (chant), Miya (guitare), Yukke (basse) et Satochi (batterie). MUCC nous joue un rock tantôt lent et mélancolique, tantôt léger et mélodique, et parfois plus proche de la violence du metal, mais toujours teinté de nostalgie et de poésie. Le visuel du groupe (à ses débuts plus particulièrement) ne fait pas défaut à l'angura kei : des maquillages et des costumes sombres, et un univers eroguro morbide et dérangé. Aujourd'hui ils s'habillent plutôt simplement mais toujours avec classe, mais n'hésitent pas à ressortir le maquillage pour certains concerts.

Le nom du groupe fut choisi par Miya, il voulait un nom court, facile à retenir et qui n'avait aucune signification. Le jour "officiel" du groupe est le 6 juin, en référence à leur chiffre emblématique 69, qui peut se dire mukku.

Le groupe est fondé en 1997 par Miya. A cette époque, Tatsurou officie sous le pseudonyme de TATOO, et le bassiste est Hiro. Ils sont sous le label Misshitsu Neurose, tout comme leurs "grands frères" cali≠gari, figure emblématique de l'eroguro. Le groupe sort quelques demotapes et effectue plusieurs lives.

C'est en 1999 que le groupe commence vraiment à devenir tel qu'il est actuellement : Yukke (jusque là seulement cameraman pour le groupe, alors qu'il est l'ami d'enfance de Miya !) remplace Hiro, et leur premier mini-album Antique sort.
En 2000, TATOO change son nom en Tatsurou (son véritable prénom), et le nom MUCC s'écrit désormais en katakana. Cette année sort le maxi-single Shoufu/Hai, et ils commencent en juillet la tournée Kichiku no Shikake Saiku qui s'achève fin octobre.

Le 7 janvier 2001, Tsuuzetsu sort. Premier album et déjà un petit bijou de mélancolie et d'innocence, il est très rapidement sold-out, et une seconde presse est commercialisée en juin : Tsuuzetsu ~inshou chigai~. Les twin-singles Aoban et Akaban sortent le 15 juillet. Enfin, le mini-album Aishuu sort le jour de Noël.

En 2002, MUCC rejoint le label Danger Crue, Inc. en créant leur propre division, Shu. Cette même année sortent les maxi-singles Fu wo tataeru uta (en janvier), et Suisou (en juin), suivi de l'album Homura uta en septembre, véritable chef-d'oeuvre du groupe. Une seconde presse sort le mois suivant, et ils partent en tournée jusqu'à novembre.

C'est en 2003 que MUCC passe semi-major : ils s'auto-produisent, mais un des labels indies d'Universal Music s'occupe de la distribution de leurs productions. Le maxi-single Waga, arubeki basho sort en mai en trois versions différentes. Enfin, le 3 septembre sort leur troisième album, Zekuu. Ils jouent au Tokyo Bay NK Hall (salle de 6000 places) quelques jours après, pour clôturer leur tournée. Un DVD de cet excellent concert sort quelques mois plus tard.

En 2004, MUCC continue des séries de concerts dans les live-houses, avec toujours autant de succès. En février, le maxi-single Rojiura boku to kimi e sort, suivi d'un autre en juin, Monochro no keshiki. Une troisième presse de Homura uta sort en août.

C'est le 1er septembre que sort l'album suivant, Kuchiki no tou, suivi d'une tournée en automne. Cet album est encore une réussite, beaucoup plus sombre et mature.

2005 est l'année de l'ouverture mondiale pour MUCC. Après le magnifique single Kokoro no nai machi, suivi d'un Ame no orchestra au son très pop symphonique, le groupe annonce sa présence au festival Wacken Open Air en Allemagne, puis la tournée 2005 MUCC in EURO, avec deux dates, l'une à Hamburg le 7 août et l'autre à Paris le 9 août. Cette tournée sera accompagnée de la commercialisation en Europe d'Homura uta dans une version prestigieuse et inédite. C'est le début de la consécration mondiale pour MUCC ! Cette année se conclut par la sortie d'Hoyoku, précédé de la sortie du troisième et dernier single extrait de cet album, Saishuu ressha. Hoyoku marque un tournant pour le groupe : à partir de maintenant, la musique du groupe va plus loin en explorant de nouveaux horizons plus posés. Cet album d'une richesse incroyable, souvent incompris, est d'une maturité et d'une finition parfaite !

Fort de l'expérience de la précédente année, MUCC met les bouchées doubles en 2006. Quatres singles (Gerbera, Ryusei, Utagoe, puis Horizont), un mini-album (6, sorte de synthèse de leur savoir-faire), des DVD lives, et une nouvelle tournée mondiale, cette fois-ci élargie à la Chine et aux Etats-Unis. On ne chôme pas chez MUCC ! Cette année se termine en apothéose avec la sortie de l'album Gokusai, qui en a surpris plus d'un avec ses influences multiples et son énergie débordante.

Maintenant que MUCC est un groupe d'envergure internationale, que nous réserve les quatre garçons pour les dix ans du groupe ? Réponse en 2007 !


Gomen nasai, j'ai fait un copié/collé alors que je voulais vous rédiger un truc moi même, mais c'est tellement bien rédiger que je ne sais pas comment le dire XD

Clips :



Source : Zetsubou
Pix : Satochi, Tatsurou, Miya, Yukke.
Vidéo : Photoshoot.

Tags : Angura Kei, Japon, Musique, Vidéo, Visual Kei

Daikirai... by MUCC

le 21/05/2007 à 13h35
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai----

anata ga daikirai desu

kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai----

zutto shitteruto omottemashita

kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai----

anata ga daikirai desu

kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai----

sonna ni odorokukoto nai desyou

kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai
kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai kirai----

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Traduction
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Détestable (x8)
Détestable (x8)

Je te déteste

Détestable (x8)
Détestable (x8)

Je pensais que tu l'avais toujours su

Détestable (x8)
Détestable (x8)

Je te déteste

Détestable (x8)
Détestable (x8)

Ceci ne doit pas être une grande surprise...

Détestable (x8)
Détestable (x8)

Gomen les gens, c'est juste que je suis dans une période pas top et que cette chanson reflète bien ce que je ressens (ou du moins ce dont je veux me convaincre >_<')

Tags : Angura Kei, Coup de gueule, Japon, Vidéo, Visual Kei

Yasashii Uta...by MUCC

le 29/03/2007 à 22h08
Ogenki desuka kawari wa nai desuka
kochi wa nantoka ganbattemasu
seken dewa chikagoro, yuutsu na jiken ga ookute
shoushou, heikougimi no mainichi desu

Machi yuku hitobito aikawarazu de
kewashii kao ni hayaashi de
doko e mukatte aruite yuku no da
nanni mukatte aruite yuku no da

Nee kiite okure yo honno sukoshi dake tachidomatte saa

[RARARA RARARA] bokura wa utau sorezore chigau sora no shita de
ikiru koto ni sekasareru mainichi wo bukiyou ni kamishimete

Mou nakanai de okure yo saa sono kao wo agete
kotoba ni koe ni uta ni suru koto de miete kuru sekai mo aru

Kokoro orete naiteru no kai shosen ningen sa ai ga nakya horobichimau
dokoka no kuni no idai na Kami-sama wa nante ittan'dakke ka

Kyou mo asu mo sewashii hibi da chippoke na uta kaki narase yo
kanashii uta mo yasashii uta mo dareka no tame no uta mo kitto katachi aru
"nanika" ni kawatteku

Dareshimo ga motsu sono utagoe wo
ima koko de hibikasete
utau koto de sukoshi dake tsuyoku nareru
kikasete okure
kimi dake no uta wo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Traduction
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tu vas bien ? Rien de nouveau ?
Ici, je me débrouille
Ces temps ci, il y a beaucoup d'incidents désespérés autour de moi
Chaque jour, quelque chose me prend par surprise

Les gens dans la rue ne changent pas
Ils marchent vite et leurs visages sont fermés
Où marchent-ils ainsi ?
Vers quoi marchent-ils ainsi ?

Allez, écoute moi ; arrête toi juste un moment

Lalala, lalala, nous chantons, sous des cieux différents
En dévorant malhabilement à pleine dents ces jours où on nous presse de vivre

Ne pleure plus, je t'en prie, lève ton visage
Des mots, une voix, une chanson peuvent faire apparaitre un monde
Tu pleurs, le cœur brisé ? Finalement, sans amour, l'humanité se détruit
Un grand dieu d'un pays lointain a dit quelque chose à ce sujet...

Aujourd'hui et demain, ces jours pressants, et une chanson risible...résonne !
Les chansons tristes, les douces, et celles écrites pour quelqu'un, sans doute prendront corps un jour

Cette voix chantante que chacun possède
Fais la vibrer, maintenant
Renforce toi-même un peu avec cette chanson, laisse moi l'entendre
Cette chanson à toi seule

Tags : Angura Kei, Créations, Japon, Vidéo, Visual Kei

MUCC - 20 mars 2007 [Part 2]

le 27/03/2007 à 23h29
Vidéo faite avec les photos du concert

Bon, c'est Lilith qui avait mon appareil (on a fraudé, mais c'était elle la plus mieux avec ses poches partout sur son pantalon XD) Et elle a fait des photos que vers la fin Mr.Red mdrrr

Tatsurou et un interprête qui nous annonçaient qu'ils allaient tourner leur prochain clip =D (et oui, on en a de la chance, on va peut-être être dans un clip de MUCC *o*)
http://img172.imageshack.us/img172/9427/20ll2.jpg

Tatsurou (le chanteur)
http://img117.imageshack.us/img117/144/22pf5.jpg http://img117.imageshack.us/img117/199/s5001006vy8.jpg

Miya (le guitariste)
http://img74.imageshack.us/img74/7372/21mk1.jpg http://img183.imageshack.us/img183/397/23tm9.jpg

Désolée, pas de photos du bassiste (Yukke, enfin, le voit en arrière plan sur la première photos de Tatsurou XD) ni du batteur (Satochi...) J'aurai pu vous prendre des photos de Yukke, mais j'avais pas l'appareil (j'étais juste en face *o* Hu²)

Au début, avec Sophie, on s'est installée au milieu... On aurait été juste en face de Tatsurou, mais dès que la première chanson a commencé... on s'est fait, comment dire... séparées XD Moi, j'ai migré vers la gauche de la scène, juste en face de Yukke ^^ (on avait déjà perdu Lilith, Mel et Lisa Mr.Red mdr) Donc, en gros, me suis retrouvée "seule" mais j'ai profité un max ^^ (y'avait pas trop de mouvements de foule où j'ai migré XD mdrr donc, j'étais bien pour profiter un max du concert =D)

Je ne sais pas trop quoi vous dire de plus, si ce n'est que c'était GENIAL, j'veux y retourneeeeeeeer XD Nya !

Est-ce que vous y êtes allés ? Donnez-moi vos impressions =)

Tags : Angura Kei, Concert, Créations, Japon, Vidéo, Visual Kei

MUCC - 20 mars 2007 [Part 1]

le 27/03/2007 à 23h07
Gerbera...de MUCC bien sûr >_< XD

Bon, allez, j'me motive pour vous faire un petit compte rendu de la journée XD (mais rapide hein XD)

It was sunday, march 25th XD

Le matin là, je me suis demandée comme j'allais tenir cette journée... En effet, je n'avais dormi que 5h environ... (et oui, c'est ça quand on fête l'anniv' des 18 ans de sa meilleure amie XD) Je suis rentrée chez moi vers 11h45... Et là, speedons (nouveau verbe XD) pour être prête à 13h pétantes pour partir direction PARIS, plus précisément LA LOCO !

Il y avait... comment dire ? Beaucoup de gens XD

http://img71.imageshack.us/img71/5720/20465234gc1.jpg http://img71.imageshack.us/img71/3337/s5000927lv7.jpg

Hum... Donc, durant cette journée, j'ai vu :
Ma Cocottounette, Lilith
http://img295.imageshack.us/img295/765/56061602ob2.jpg

Ma Grande Sophie
http://img48.imageshack.us/img48/2909/65623394iq2.jpg

Notre FMA addict nationale, Melissa
http://img443.imageshack.us/img443/2897/11ab8.jpg

Et enfin, une gentille jeune fille que j'ai connue ce jour-là, Lisa
http://img74.imageshack.us/img74/1050/52467040vy2.jpg

Je sais, j'aime mettre les gens quand ils ont des têtes bizarres XD Bon, allez, j'me mets aussi XD
http://img118.imageshack.us/img118/1239/75667070wj4.jpg

Donc, après ses retrouvailles (pour la plupart, il n'y avait que Lisa que je ne connaissais pas XD)
Petit instant groumandise (mais pas moi regardez... comment ça c'est normal vu que j'tennais l'appareil ? XD)
Ici, c'est à qui aura les Stroumpfs ?
http://img118.imageshack.us/img118/2517/16yq9.jpg http://img127.imageshack.us/img127/4426/20924180ck1.jpg
Bien entendu, c'est Alice XD mdr (même si Mel tente ^o^)
http://img127.imageshack.us/img127/8532/70808375ls5.jpg
Mais Alice n'a pas que les Stroumpfs, elle a aussi les cookies =D
http://img67.imageshack.us/img67/5019/15bi6.jpg
Et voilà ce que ça donne deux gourmandes de Stroumpfs
http://img110.imageshack.us/img110/4334/13km9.jpg

Bon, pour clore cette partie "File d'attente interminable XD" Grimace les gens XD

http://img57.imageshack.us/img57/2403/10dv3.jpg http://img57.imageshack.us/img57/2928/14en4.jpg http://img174.imageshack.us/img174/9194/12lw5.jpg http://img440.imageshack.us/img440/5100/68164320hc3.jpg

La Suite dans le prochain article...

Tags : Angura Kei, Concert, Japon, Vidéo, Visual Kei

NYAAAAAAAAAA !

le 21/03/2007 à 22h07
Sur le pix, de gauche à droite =D
Miya (à la guitare), Tatsurou (le chanteur), Satochi (le batteur), et Yukke ! (le bassiste)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J'avais juste envie de dire...

...Je vais au concert de MUCC...

...dimanche à la Loco.

L'image “http://www.asiapop.de/mucc-quer295208.jpg” ne peut être affichée car elle contient des erreurs.

Le plus mieu :
J'vais vouar,
Ma cocottounetteuuuuh n'a moi =D
Ma GRANDE Sophie ^^
Et Mel ^o^

Photos dès que la journée sera passée XD lol

Tags : Angura Kei, Visual Kei

©2006 - Bloxode.com est un service gratuit de Lexode.com - Prévenir d'un abus - Conditions d'utilisation